Ce Petit dictionnaire se consulte de manière aléatoire, dans l'ordre des souvenirs, des sensations, des rires et des larmes : la tendresse, la tristesse, l'humour, la guerre et l'étoile jaune parcourent le temps de l'exil et de l'étude.