Le poney vainqueur des élections devient le nouveau président du Beau pays. Désormais dans l'opposition Filipo et Scruïk sont très vite arrêtés et envoyés dans la terrible prison de l'île du Diable. Ce troisième volume reprend le programme du Poney sous la forme d'un journal de propagande entièrement dédié à sa gloire et à ses idées. Une critique des régimes autoritaires de toutes tendances.