Les forces d'autodéfense ont enfin été déployées pour contrer le kaijû. Cependant, elles ne sont pas de taille face à sa puissance prodigieuse et la créature finit par pénétrer dans la zone de vigilance prioritaire. Dans le chaos général, voilà qu'un second spécimen fait son apparition à Tsukishima. C'est ainsi que Konoé se retrouve une nouvelle fois nez à nez avec un kaijû.