Que veut le peuple SichOuquai en s'attaquant aux habitants de la planète Keterxaya, un peuple paisible qui depuis longtemps a tourné le dos à la haute technologie ? C'est ce qu'espère apprendre la Fédération en envoyant un vaisseau terrien des forces de sécurité en reconnaissance dans le secteur...