Dans la chambre du petit garçon, il y a le monde entier: le soleil, la lune, les étoiles, plein d'amis.

Mais où est passé Prince Ours, celui qu'il aime par-dessus tout?

«Aux Couleurs du Temps» est réalisée en association avec la Joie par les Livres. Cet organisme public oeuvre depuis 1965 en faveur de la lecture avec sa bibliothèque des enfants à Clamart, son Centre national de documentation à Paris et sa Revue des livres pour enfants.