« Bousculades et hurlements accompagnaient la sapidité alléchante,

provocante, des effluves échappés de grillades marinées

on ne savait dans quoi (...). Des apothicaires concoctaient des

solutions maison. Ils les étalaient, les poudres colorées. Les

déployaient, les produits miracles qu'avec opiniâtreté des

parents de malades négociaient. »

Et puis un jour, à Mascara, c'est le drame à Faubourg Isidore, petit

monde étroit bordé de trottoirs cimentés, abîmés, biscornus. Pour

sauver les siens, la mère se jette dans les flammes et c'est alors, pour

la famille cruellement éprouvée, la découverte de l'univers surréaliste

des hôpitaux de l'ère Boumediene.

1971. Le narrateur troque son univers familier pour le pays de

l'exil qui accueillera aussi, dans un hôpital lyonnais, celle qu'un

chirurgien avisé bien que mécréant sauvera de l'amputation.

Ce récit biographique, mêlant tragédie et humour, offre un regard

mesuré sur les relations entre communautés de part et d'autre de

la Méditerranée.