Les aventures du pilote Michel Vaillant, le pilote qui déjoue les pièges des écuries concurrentes et les ennuis mécaniques tout en franchissant le drapeau à damier en pole-position. Ce recueil des trois premiers albums contient également quatre histoires courtes parues dans Tintin en 1957 et 1958 ainsi qu'un dossier sur le sport automobile entre 1956 et 1960.