"Certaines existences - ou la vue que l'on en prend - évoquent invinciblement le mythe de la chute ; semblent le reproduire, l'épouser. Une petite enfance catholique et provinciale - par la mort du père, c'est vrai, dès les premiers jours gauchie déjà - dans un milieu, disons, de moyenne bourgeoisie intellectuelle, puis, soudain, à moins de dix ans, transplanté, comme déporté à Paris, avec ma mère, dans un hôtel de passe du quartier de la Bastille, découvrant d'un coup la pauvreté, la honte, l'humiliation. J'ai été cet enfant ; et comment aussitôt ne les eussé-je pas ressenties comme une chute, ces années ?"

Jacques Borel