Une sensibilité moderne, la patience et la sagesse ancestrale du paysan bongrois et la compassion envers les autres, envers la nature et les paysages meurtris, rendent la poésie de Kányádi lumineuse, en même temps qu'elles dénoncent toute oppression et toute souffrance.