Recueil des textes composés en français par D. Kraniotis alors qu'il assistait la chorégraphe Pina Bausch durant la création des spectacles Das Stück mit dem Schiff (1993) et Ein Trauerspiel, (1994). Avec quatre portraits de P. Bausch et 27 photographies inédites du second ballet, lors de sa représentation au Théâtre de la Ville, à Paris, en 1995.