A travers l'aventure d'une famille de pionniers, c'est toute l'histoire d'un monde qui déploie ses fastes sous nos yeux : celle de l'Amérique du siècle passée, lancée à la conquête des territoires de l'ouest.