Fruit de longues années de recherches et d'enseignement universitaire et para-universitaire, cette méthode a pour souci majeur de permettre au lecteur francophone d'acquérir un vocabulaire pratique et efficace.

Ainsi y trouve-t-on les mots les plus courants et les plus usuels, commençant par des objets simples de la maison et de l'école, et finissant par ceux, plus complexes, de la vie urbaine moderne (restaurant, cinéma, hôpital, transports, etc.).

Tout cela est présenté sous forme de dialogues progressifs, relatant des situations dont les événements se déroulent dans un cadre familial et confèrent ainsi aux textes à la fois une diversité de vocabulaire, une chaleur humaine et un dynamisme opportun pour la bonne marche d'un cours et pour l'acquisition rapide de la langue.

C'est pourquoi cette méthode peut être utilisée aussi bien dans un cours collectif, que dans un travail individuel.