Ce travail s'intéresse à l'impact du type de communication sur le contrôle et la surveillance d'un processus dynamique, le processus de prescription thérapeutique hospitalier. Il s'agit de montrer que dans une coopération verticale, une planification coopérative des actions nécessite des communications synchrones entre les partenaires...