Le corps de Leonard Betts, trente-quatre ans, disparaît de la morgue de l'hôpital de Pittsburgh. Vol de cadavre, conclut Scully. Pour Mulder, ce n'est pas si évident. Pourquoi parmi tous ces corps choisir précisément le seul qui n'a plus de tête ? Pourquoi le gardien de la morgue, avant de sombrer dans l'inconscience, a-t-il entrevu dans le noir la silhouette d'un homme se reflétant sur l'acier poli des tiroirs, une silhouette qui n'avait pas de tête ?

Mulder et Scully enquêtent. Et ce qu'ils découvrent les conduit à la frontière de la vie et de la mort.