À l'heure où les problèmes mondiaux liés à l'environnement et au développement durable se font plus pressants, les administrations, les entreprises et l'opinion publique ont besoin de données fiables et harmonisées sur l'environnement et l'économie. Le Compendium, mis à jour tous les deux ans, présente des données reliant la pollution et les ressources naturelles à des secteurs d'activité comme l'énergie, les transports, l'industrie ou l'agriculture. Ces données montrent quel est l'état de l'air, des eaux intérieures, de la faune et de la flore, etc., dans les pays de l'OCDE et donnent un aperçu des réponses que gouvernements et entreprises ont pu apporter aux problèmes posés.

Un lien dynamique (StatLink) dirige le lecteur, pour chaque chapitre, vers une page Web où les données correspondantes sont disponibles en format ExcelTradeMark.

As international concern about global environment and sustainable development becomes more pressing, government, business and the public all need reliable and harmonised data on the environment, including the ways in which it is affected by economic activity. The Compendium, revised every two years, presents data linking pollution and natural resources with activity in such economic sectors as energy, transport, industry and agriculture. It shows the state of air, inland waters, wildlife, etc., for OECD countries and describes selected responses by government and entreprises.

A dynamic link (StatLink) is provided for each chapter in the publication. This link directs the user to a Web page where the corresponding data are available in ExcelTradeMark format.