Présente les règles indispensables à une certaine uniformisation des volumes de la Collection des Universités de France. Comprend des chapitres consacrés aux points suivants : le plan d'une édition, l'introduction et les notices, les sigles et abréviations, le texte, l'apparat critique, la traduction, les notes, la préparation du manuscrit, etc.