Différents ouvrages ont déjà mis en exergue les tensions rencontrées par les ONG internationales face aux contraintes imposées d'une part par les bailleurs de fonds, d'autre part par les réalités du terrain...