La Biennale s'est intéressée à l'image dans l'espace public lors de trois temps forts : l'exposition Signes extérieurs au parc de La Courneuve, l'exposition E-art sur www.art-grandeur-nature.com et l'exposition Nature urbaine à Saint-Ouen. Ce catalogue contient des textes destinés à ouvrir des pistes de réflexion et est accompagné d'un CD-ROM qui permet d'explorer les projets artistiques.