Pour contrer l'ennui, les membres du clan des Sept observent discrètement les faits et gestes de quelques passants. Leur curiosité les entraîne dans une enquête palpitante.