Depuis qu'on lui a transplanté le coeur d'un évêque anglican, le très afrikaner commandant Van Herden, chef de la police de Poemburg, déploie des efforts démesurés pour se montrer digne du coeur britannique qui bat en lui.