Skoppum, Norvège, 1855 Bregan a empêché le mariage de Rakel et Syver, provoquant un tumulte grandissant à Vestfold. D'autant plus que les raisons de son action ne plaisent pas à tout le monde, en particulier M. Disen... Cela pousse Rakel à s'interroger : que fait le shérif à Vestford, et pourquoi ne la laisse-t-il donc pas tranquille ?...