L'auteur traite ici des principales composantes du paysage urbain aux trois derniers siècles de la République et aux deux premiers siècles de l'Empire, envisageant successivement : les éléments de définition et d'articulation de l'espace urbain ; les composantes des centres monumentaux ; les édifices du spectacle et du loisir ; les monuments des eaux, les monuments du commerce et du stockage.