Nozomi est sauvé par son ennemi, Lightning Volt. Sakura, après avoir échoué à détruire le monde, reçoit un appel de son père défunt. Akari voit ressurgir des souvenirs enfouis.