La jeune Garance apprend que son grand-père est atteint d'une maladie grave. Elle réalise alors qu'elle ne sait pas grand-chose de lui, notamment des circonstances qui lui ont fait quitter son pays natal, le Cambodge. Elle finit par découvrir qu'il a eu une première femme et deux enfants là-bas, et qu'ils ont tous péri dans les camps de travail khmers.