Au 19e siècle, dans le "grand jeu" qui oppose l'Angleterre à la Russie, le Tibet est une pièce maîtresse que les deux empires cherchent à s'approprier. Dans cette contrée inhospitalière, deux personnages déchirés par les intérêts contradictoires de leurs pays respectifs vont forger leur destinée.