La notion d'étrangeté comporte

deux significations majeures. Elle

désigne une différence située au-delà

des frontières, nationales ou régionales,

un étranger dont le degré de xénité est plus ou moins

fort, mais aussi une altérité qui surprend et dérange

parce que ressentie comme insolite, bizarre, excentrique ou

anormale. Un processus social et culturel exclut l'Autre, celui

qui est étranger au groupe, le relègue aux marges, dans la mesure où une

différence rebelle à toute compréhension le désigne comme inassimilable.

Les deux dimensions finissent par se réunir car l'étranger est souvent

perçu comme étrange, a fortiori dans les littératures en rapport avec

l'exotisme. Qu'en est-il dans une oeuvre aussi polymorphe que celle

d'E. M. Forster ?

Le volume se propose de répondre à cette question en se fondant

sur diverses approches méthodologiques (anthropologique, esthétique,

phénoménologique...) et en pratiquant une analyse des fonctionnements

de l'étrangeté à partir de la variété des genres littéraires qui composent

l'oeuvre d'E. M. Forster (roman, nouvelle, essai et même livret d'opéra).