Illustre le paradoxe des institutions soignantes : le lien soigne, mais le lien soignant peut devenir pathogène. Les cinq contributions sont consacrées aux manifestations de la souffrance psychique dans le cadre institutionnel : symptômes, tranferts, désorganisations diverses. Elles décrivent enfin les dispositifs cliniques à mettre en oeuvre pour permettre un traitement de cette souffrance.