Tout commence par un meurtre dans un magasin d'antiquités des beaux quartiers de Paris. La victime, experte en manuscrits du Moyen-âge, était sur le point de révéler un secret vieux de 600 ans, enfoui par les soubresauts religieux du XIVe et du XVe siècles. A l'origine, un personnage célèbre, Johannes Gensfleisch, que tout le monde connaît aujourd'hui sous un autre nom...