Avec une légèreté frôlant parfois l'ironie, l'auteur, surnommé le Romantique de la Renaissance, traite des liens amicaux entre deux héros emblématiques, Tristan et Lancelot, dans un cadre fictionnel familier, marqué par l'optimisme de l'amitié et la sensualité. Cette réécriture du roman du XIIIe siècle témoigne des particularités du récit chevaleresque entre le Moyen Age et la Renaissance.