En 1968, les ethnologues ont participé à des veillées dans un village saamaka du fleuve Suriname. Ils recréent ces soirées animées où les participants dansent, chantent et se livrent à des joutes verbales. Ils ont transcrit les histoires racontées ainsi que les chansons entendues, accompagnées de leurs partitions.