Au-delà des caractéristiques et des conclusions propres à l'Allemagne, cette étude plaide pour une approche multisectorielle intégrée et prospective, qui ne soit pas seulement guidée par une logique économique pure, mais apporte des éléments de réponses tangibles à cette question essentielle : quel type de villes souhaitons-nous pour l'avenir ?