Les intervenants ont montré, au cours de ce colloque, que la méthode Vittoz est un moyen efficace pour restructurer la personne en sa totalité, par la rééducation du cerveau conscient et de la volonté.