Un grand méchant loup affamé croise sur son chemin un petit lapin blanc. Il a très envie d'en faire son repas, seulement il a un cheveu sur la langue. Le lapin propose de lui retirer ce dernier avec une pince à épiler. Il suggère au loup d'attendre son retour, la gueule ouverte. Après quelques heures d'attente, un petit lapin roux fait son apparition.