La remise en cause du système de la recherche médicale en France, par deux chercheurs, exclus de l'Institut Pasteur pour s'être opposés à J. Monod à propos de leurs découvertes mettant en cause les pratiques précédentes. 17 ans après, ces découvertes se sont révélées exactes, estiment les auteurs.