Cette édition offre une forme hybride à l'objet vidéo-musical XXY de C. Rullaud, fruit de ses réflexions sur le féminin à travers la musique et la danse mis en images sous la forme de sept portraits.