Au début des années 2000, le directeur du Centre culturel français à Alger confie à Christophe Jacquet la réalisation d’un livre sur Jean Sénac, poète algérien homosexuel et libertaire. La sortie de l'ouvrage étant restée confidentielle, l’auteur revient sur cette aventure éditoriale, présente des clichés réalisés pour cet ouvrage et livre ses réflexions sur la forme et le fond d'un livre.