Deux frères cultivateurs en Bourgogne, les Blanchard, sont retrouvés ivres morts dans leur ferme. Les gendarmes classent l'affaire, mais pas le Poulpe qui doute de la réalité d'un suicide. Son arrivée à Dijon coïncide avec une mutinerie à la maison d'arrêt et un scandale à la cathédrale Saint-Bégnine.