Le château d'Usayama se situe à mi-chemin entre Osaka, où est actuellement stationnée l'armée de Nobunaga, et Gifu, où se trouve son quartier général.

Ken, qui s'est rendu sur place sur ordre de Nobunaga, y retrouve Yoshinari Mori et son armée de 3 000 hommes chargée de protéger la forteresse. Celle-ci doit malheureusement affronter les forces d'Azai et Asakura dotées de 30 000 hommes. Ken tente bien de l'empêcher d'aller se faire massacrer mais Mori, voulant à tout prix protéger Nobunaga, fait fi de ses protestations.