Alors que son poney s'est blessé à l'entraînement de saut d'obstacles, Alexandra pense que ses rêves de victoire sont compromis. Mais Comète vient à son aide pour faire d'elle une vraie championne !