Deux poètes français contemporains, Saint-John Perse (prix Nobel en 1960) et Pierre Torreilles (plusieurs fois distingués par des prix littéraires) ont pris un grand plaisir à restituer le réel en soulignant son aspect le plus ambivalent. Ils sont ainsi parvenus au travers d'une démarche à la fois lyrique et forte en symbolisation, à recréer les choses de la vie...