Rien ne va plus dans le petit village paisible de Coteau-Boisé, où on s'apprête à raser une forêt centenaire pour construire une usine. Pour empêcher le saccage, Jasmin et Sophie doivent réussir à reconstituer une histoire sordide depuis longtemps oubliée. Le fantôme d'un garçon ayant vécu voilà deux siècles tente de leur en fournir les morceaux. Mais le temps joue contre eux...