Autriche, 1945. Jack, lieutenant de l'armée américaine, dérobe un pendentif du "train de l'or hongrois", en souvenir d'Ilona, une jeune rescapée des camps qu'il a aimée. Soixante ans plus tard, il demande à sa petite-fille Natalie de retrouver la propriétaire du pendentif. En Hongrie, elle va ainsi rencontrer Amitai, chargé de restituer les objets d'arts volés aux Juifs.