Le narrateur passionné d'histoire naturelle rencontre par hasard, dans une maison isolée du Jura, un copiste que son intérêt pour le tableau d'un peintre hongrois mène à d'étranges et douteuses recherches.