Sans ses lunettes qui lui donnent un petit air de hibou, Natasha ne voit rien. Cloé, elle, a les petites oreilles qui font défaut sans son appareil. Mais afin de profiter pleinement de la sortie au zoo elle décide de ne pas porter son appareil auditif. Ensemble, elles s’émerveillent devant les animaux...