Ramsey Hunt, juge fédéral à San Francisco se repose quelques semaines dans un chalet isolé des Rocheuses. A proximité de sa retraite, il recueille une fillette inconsciente qui a été battue et violentée. Des vacances mouvementées en perspective !