Ce 8e volume est caractérisé par l'histoire de l'intensification des conflits entre Jean Calvin et le Consistoire, d'un côté, et les Enfants de Genève, de l'autre. Le Consistoire ne joue aucun rôle dans le tristement célèbre procès d'hérésie contre Michel Servet, dont l'exécution en octobre 1553 provoque en Europe un vif débat sur la tolérance religieuse.