Une étude consacrée à la réécriture de l'Ovide moralisé, adaptation anonyme en vers des Métamorphoses d'Ovide écrite en ancien français au XIVe siècle. L'auteure pointe notamment la modification de l'esthétique et de l'idéologie du texte initial grâce à l'ajout de nouvelles interprétations et à la modification du récit de la fable.