S'inscrivant dans une longue tradition, les avant-gardes poétiques du 20e siècle ont mis à l'épreuve le langage en tant que système conventionnel et rationnel de communication. Ce volume esquisse une typologie des procédés d'altération et de création, pour révéler combien la frontière est parfois mince entre la libération poétique revendiquée et l'aliénation.