Le Capitaine Franck Tanlair s'est remis de sa cuisante défaite de Cadix, mais le danger est encore grand ! Joel Grandjean, anciennement Jojo la Cicatrice, veut rayer l'île de La Pieuvre. Tanlair a donc mis les indigènes rencontrès l'année auparavant à disposition de l'île pour fabriquer les armes...