Comment exprimer le droit ? Quels modes d'expression sous-tend-il ? Quels facteurs peuvent-ils favoriser ou, au contraire, entraver sa diffusion ? Des chercheurs belges, néerlandais et français tentent d'apporter des réponses en étudiant la manière dont le droit s'y est diffusé entre le XIe siècle et la Grande Guerre.